Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


a felkelés himnusza

2011.08.15

A FELKELÉS HIMNUSZA (INNO DEL RIVOLTA)

 

A bús sötétségek évszázadát,

zord és baljós láthatárát,

fenyegető lángok szakasztják

ahogy kél a szabadság.

 

Mi ég most ezer csontos arcon:

gyűlölet, éhség és szenvedés,

de nagy robajjal veszik most végét

a  dinamitok.

 

Minden egyes úton készen állunk

a  dicső s végső pillanatra várva

ajkunk Anarchiát kiáltva

mind fellázadunk.

 

A bosszulatlan elnyomott nevében

a megváltó lármás dübörgésben

válaszunk ólomra csak ólom

a barikádon.

 

Ha dicsőségben hullunk el mindannyian

az is utat mutat a jövendőknek

hisz lelkünkből hajt ki mindig újra,

az Anarchia!

 

(Az egyik legelterjedtebb anarchista dal Olaszországban. Szocialista és kommunista változata is ismert. A zeneszerző ismeretlen. Szövegét Luigi Molinari írta. A himnusz, 1894-ben született, Bava Beccaris öldökléseinek, a Crispi-féle elnyomó intézkedések, a súlyos gazdasági válság jegyében.)